Onlay dentaire céramique
L’onlay dentaire est une technique moderne de restauration permettant de renforcer une dent abîmée, fracturée ou fragilisée par une carie profonde. Contrairement aux anciens amalgames ou aux restaurations en composite, l’onlay en céramique offre une solidité supérieure, une excellente durabilité et une intégration esthétique parfaite dans le sourire.
Au sein du cabinet Apolline Dental Care à Corbeil-Essonnes (Essonne), nous utilisons exclusivement des onlays en céramique de haute performance, choisis pour leur biocompatibilité, leur résistance mécanique et leur rendu naturel, idéal pour une dent visible comme pour une dent postérieure soumise à de fortes contraintes masticatoires..

Nos patients viennent principalement de Villabé, Évry-Courcouronnes et Montgeron (Essonne 91), ainsi que de Savigny-le-Temple, Brie-Comte-Robert et Fontainebleau (Seine-et-Marne 77) ou encore de Sens et Amilly (Yonne / Loiret 45), pour bénéficier d’un traitement conservateur de haute précision, réalisé dans un environnement technologique avancé.
Qu’est-ce qu’un onlay ?
Un onlay est une pièce prothétique fabriquée sur mesure au laboratoire, qui vient se coller sur la partie abîmée de la dent.
Contrairement à un simple plombage ou à une obturation directe, l’onlay :
- Renforce la dent en l’entourant partiellement,
- Prévient la propagation de fissures ou de fractures,
- Offre une adaptation et une étanchéité parfaites grâce aux techniques numériques modernes.
Pourquoi remplacer les anciens amalgames ?

Les anciens amalgames dentaires contiennent du mercure et d’autres métaux lourds (comme le cuivre ou l’étain).
Bien qu’ils aient longtemps été utilisés pour leur solidité, ils présentent aujourd’hui plusieurs inconvénients :
| Limite des amalgames | Conséquences |
|---|---|
| Présence de mercure | Risques pour la santé et l’environnement |
| Décoloration de la dent | Aspect gris foncé peu esthétique |
| Dilatation et contraction du métal | Fissuration progressive de la dent |
| Techniques anciennes de préparation | Perte importante de tissu dentaire sain |
Chez Apolline Dental Care, nous n’utilisons jamais d’amalgames et nous assurons leur retrait sous précautions strictes pour protéger votre santé et l’environnement.
Pourquoi nous n’utilisons pas le composite pour les onlays
Le composite est un matériau très utilisé en dentisterie moderne, mais il n’est pas adapté pour les restaurations de grande taille, comme les onlays, pour plusieurs raisons :
- Moins résistant dans le temps, surtout sur les molaires soumises à de fortes forces de mastication,
- Risque de micro-fuites au niveau des bords, favorisant les caries secondaires,
- Stabilité dimensionnelle limitée, avec une tendance à se contracter ou à se déformer au fil des années,
- Durée de vie plus courte comparée à la céramique.
Pour ces raisons, nous avons fait le choix de n’utiliser que des onlays en céramique, plus fiables et durables.
Les avantages de la céramique
| Avantage | Bénéfice pour le patient |
|---|---|
| Résistance mécanique élevée | Supporte les forces de mastication, idéale pour les molaires |
| Esthétique parfaite | Couleur identique à la dent naturelle, invisible |
| Biocompatibilité totale | Aucun métal, aucun risque allergique ou toxique |
| Durabilité | Peut durer 15 à 20 ans avec un bon entretien |
| Préservation de la dent | Permet de conserver un maximum de tissu dentaire sain |
🎯 La céramique est le matériau de référence en dentisterie moderne pour des restaurations solides, fiables et esthétiques.
Indications des onlays en céramique
L’onlay est indiqué dans de nombreuses situations cliniques :
- Remplacement d’un ancien amalgame métallique,
- Dent fragilisée par une carie étendue,
- Reconstruction après un traitement endodontique (dévitalisation),
- Prévention de la fracture d’une dent présentant une fissure,
- Substitution d’une ancienne obturation en composite défectueuse.
Déroulement du traitement
Le traitement se déroule en deux séances principales, dans le confort du cabinet et avec des techniques numériques avancées.
1. Préparation de la dent
- Retrait de l’ancien amalgame ou de la carie,
- Préservation maximale de la structure saine,
- Mise en forme précise de la cavité pour accueillir l’onlay.
2. Empreinte numérique
- Utilisation d’une caméra intra-orale pour un confort optimal,
- Suppression des pâtes à empreinte traditionnelles,
- Transmission immédiate des données au laboratoire.
3. Pose d’un onlay provisoire
- Protection de la dent entre les deux séances,
- Maintien de la fonction et du confort.
4. Fabrication de l’onlay au laboratoire
Contrairement à la CFAO directe (fabrication immédiate au cabinet), nous avons fait le choix éthique et technique de confier la fabrication à un prothésiste français.
Pourquoi ce choix :
- Qualité supérieure :
La céramique utilisée pour la CFAO directe est plus tendre et plus fragile, donc moins durable.
En laboratoire, notre prothésiste utilise des céramiques plus solides, mieux adaptées aux efforts masticatoires. - Précision et personnalisation :
Le travail manuel du prothésiste permet un ajustement fin de la teinte et de la morphologie pour un rendu totalement naturel. - Engagement éthique :
Nous soutenons l’artisanat français et privilégions la production locale, gage de traçabilité et de qualité.

5. Pose définitive
- Essai en bouche pour vérifier l’ajustement et la teinte,
- Collage définitif avec des matériaux modernes et biocompatibles,
- Vérification de l’occlusion pour un confort optimal.
⏱️ Délai moyen : 5 à 7 jours entre la préparation et la pose définitive.
Conseils après la pose d’un onlay
Pour assurer la longévité de votre restauration :
- Brossez vos dents deux fois par jour avec une brosse souple,
- Utilisez du fil dentaire ou des brossettes interdentaires chaque jour,
- Évitez de croquer des aliments très durs (glaçons, noyaux, bonbons durs),
- Réalisez un contrôle et un détartrage tous les 6 à 12 mois.
Signes qui nécessitent une consultation
Appelez le cabinet sans attendre si vous remarquez :
- Douleur persistante à la mastication,
- Sensibilité anormale au chaud ou au froid,
- Mobilité ou sensation de déplacement de l’onlay,
- Fissure ou cassure visible.
Une intervention rapide permet de préserver la dent et la restauration.
Questions fréquentes
L’onlay en céramique est-il visible ?
Non.
Sa teinte est parfaitement adaptée à celle de vos dents, rendant la restauration invisible et naturelle.
Est-ce que la pose d’un onlay est douloureuse ?
Non.
Le traitement est réalisé sous anesthésie locale, garantissant un confort total.
Après la séance, une légère sensibilité temporaire peut apparaître.
Quelle est la durée de vie d’un onlay ?
La céramique ne s’use pas et ne se déforme pas.
Cependant, la dent sur laquelle l’onlay est collé peut se fragiliser ou se recarier au fil du temps.
C’est pourquoi le suivi et l’hygiène quotidienne sont essentiels pour garantir la stabilité du traitement.
Pourquoi ne pas faire la fabrication en CFAO directe au cabinet ?
La CFAO directe utilise une céramique plus tendre et donc moins résistante.
Elle ne répond pas à nos critères de qualité à long terme.
De plus, nous croyons en la valeur de l’artisanat français, et nous préférons confier la fabrication à notre prothésiste pour un résultat sur mesure et durable.
En résumé
| Étape | Objectif |
|---|---|
| Préparation de la dent | Retirer l’ancien amalgame ou la carie |
| Empreinte numérique | Confort et précision maximale |
| Fabrication sur mesure | Au laboratoire avec matériaux de qualité |
| Pose définitive | Résultat naturel et durable |
| Suivi régulier | Garantir la longévité et la santé de la dent |
Notre engagement
Chez Apolline Dental Care, nous nous engageons à :
- Utiliser exclusivement la céramique, sans aucun métal ni composite,
- Offrir des restaurations sûres, durables et esthétiques,
- Employer des techniques modernes et numériques pour un ajustement parfait,
- Garantir une approche respectueuse de votre santé et de l’environnement.
Notre objectif est de vous proposer un soin de haute qualité, alliant résistance, esthétique et biocompatibilité, pour une dentition saine et naturelle.
À découvrir également :